"in my opinion" 的Arabic翻译

في رأيي

释义

عبارة تستخدم للتعبير عن وجهة نظرك أو رأيك الشخصي بشأن أمر ما.

تستخدم كثيراً في الحديث والكتابة، غالباً في بداية أو نهاية الجملة. أقل رسمية من 'أعتقد أن'. في النصوص الرسمية يفضل استخدام عبارات أكثر رسمية.

In my opinion, this movie is very good.

**في رأيي**، هذا الفيلم جيد جدًا.

Cats are better pets than dogs, in my opinion.

القطط حيوانات أليفة أفضل من الكلاب، **في رأيي**.

In my opinion, you should talk to your teacher.

**في رأيي**، يجب أن تتحدث مع معلمك.

That assignment was too hard, in my opinion.

كان ذلك الواجب صعبًا جدًا، **في رأيي**.

We should try a different restaurant next time, in my opinion.

**في رأيي**، يجب أن نجرب مطعمًا آخر في المرة القادمة.

Honestly, in my opinion, that's the best option.

بصراحة، **في رأيي**، هذا هو الخيار الأفضل.