"in midair" 的Turkish翻译
释义
Bir şeyin yere değmeden, havada asılı, duran veya hareket eden bir noktada olması durumunu ifade eder.
用法说明(Turkish)
Genelde objeler veya kişiler yere değmeden, spor, sihirbazlık gibi görsel/dinamik sahnelerde anlatılır. İngilizcede 'freeze in midair', 'jump in midair' gibi deyimsel ifadelerle sık geçer.
例句
The ball stopped in midair before falling down.
Top **havada** durdu, sonra yere düştü.
The bird was flying in midair.
Kuş **havada** uçuyordu.
He caught the frisbee in midair.
O, frisbiyi **havada** yakaladı.
The dancer seemed to freeze in midair during her jump.
Dansçı, zıplarken **havada** donmuş gibi göründü.
My hat flew off and stopped in midair for a second before landing.
Şapkam uçtu ve yere düşmeden önce bir an **havada** asılı kaldı.
Traffic lights seemed to hang in midair on the empty street at night.
Gece boş sokakta trafik lambaları **havada** asılı gibi görünüyordu.