"impediment" 的Bengali翻译

• বাধা
• প্রতিবন্ধকতা

释义

কিছু যা অগ্রগতি বা চলাচলে অসুবিধা সৃষ্টি করে, যেমন কোনো বাধা বা প্রতিবন্ধকতা। এটি শারীরিক বা যোগাযোগ সংক্রান্ত সমস্যাকেও বুঝাতে পারে।

用法说明（Bengali）

এই শব্দটি ফরমাল বা আধা-ফরমাল প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন আইনি বা চিকিৎসা সংক্রান্ত ক্ষেত্রে। 'speech impediment', 'legal impediment' ইত্যাদি বাক্যাংশে সাধারণ। 'obstacle' শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না, কারণ এটি বেশি সাধারণ ও কম ফরমাল।

例句

He overcame a serious impediment to finish the race.

সে একটি বড় **বাধা** অতিক্রম করে দৌড় শেষ করেছিল।

A speech impediment can make communication difficult.

কথা বলার **প্রতিবন্ধকতা** যোগাযোগকে কঠিন করতে পারে।

Lack of money is an impediment to education for some families.

অনেক পরিবারের জন্য শিক্ষা গ্রহণের ক্ষেত্রে টাকার অভাব একটি **বাধা**।

There are legal impediments to buying property in that country.

ওই দেশে সম্পত্তি কেনার ক্ষেত্রে আইনি **বাধা** আছে।

His optimism was an impediment to seeing the real problems at work.

তাঁর ইতিবাচক মনোভাব কাজে প্রকৃত সমস্যাগুলি দেখতে একটি **প্রতিবন্ধকতা** ছিল।

Don't let a small impediment stop you from trying new things.

ছোট একটি **বাধা**কে তোমার নতুন কিছু চেষ্টা করতে থামাতে দিও না।