"igniting" 的Bengali翻译

• জ্বালানো
• প্রজ্বলিত করা
• উদ্দীপিত করা

释义

কিছুতে আগুন লাগানো বা জ্বেলে তোলা বোঝায়। এটি কোনো অনুভুতি, ধারণা বা প্রতিক্রিয়ার শুরু বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

এটি প্রযুক্তিগত বা আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে বেশি ব্যবহৃত হয়। যেমন 'igniting a fire', 'igniting passion', বা 'igniting change'। আলো জ্বালানো বোঝাতে ব্যাবহার করবেন না।

例句

He is igniting a campfire to keep warm.

সে গরম থাকার জন্য ক্যাম্পফায়ারে **জ্বালাচ্ছে**।

The teacher is igniting the students' curiosity with a fun experiment.

শিক্ষক মজার একটি পরীক্ষার মাধ্যমে শিক্ষার্থীদের কৌতূহল **উদ্দীপিত করছেন**।

She is igniting the gas stove to cook dinner.

সে রাতের খাবার রান্নার জন্য গ্যাস চুলা **জ্বালাচ্ছে**।

Social media is igniting global conversations like never before.

সামাজিক মাধ্যম বিশ্বব্যাপী আলোচনা **উদ্দীপিত করছে** আগের চেয়ে বেশি।

The speech ended up igniting a movement for change.

ভাষণটি শেষ পর্যন্ত পরিবর্তনের একটি আন্দোলন **উদ্দীপিত করে** তোলে।

Lighting that candle is more than just igniting a flame; it's a family tradition.

ওই মোমবাতি জ্বালানো শুধু **জ্বলা** নয়; এটি একটি পারিবারিক ঐতিহ্য।