"if i'm honest" 的Hindi翻译

• सच कहूँ तो
• अगर मैं ईमानदार हूँ

释义

यह अभिव्यक्ति दिखाने के लिए उपयोग की जाती है कि आप विशेष रूप से ईमानदार हैं, अक्सर अपनी सच्ची राय देने से पहले, भले ही वह सुखद न हो।

用法说明（Hindi）

यह वाक्यांश बोलचाल और अनौपचारिक हिंदी में सामान्य है। इसका उपयोग ईमानदारी दिखाने के लिए किया जाता है, विशेषकर आलोचना या असहज सच्चाई से पहले। 'सच कहूँ तो' या 'साफ बात करूँ तो' जैसी प्रचलित अभिव्यक्तियाँ। आमतौर पर वाक्य की शुरुआत या बीच में आता है।

例句

If I'm honest, I don't really like this movie.

**सच कहूँ तो**, मुझे यह फिल्म ज्यादा पसंद नहीं है।

If I'm honest, I forgot about your birthday.

**अगर मैं ईमानदार हूँ तो** मैं तुम्हारा जन्मदिन भूल गया।

If I'm honest, I was nervous before the exam.

**सच कहूँ तो**, परीक्षा से पहले मैं घबराया हुआ था।

The food was okay, but if I'm honest, I've had better.

खाना ठीक था, लेकिन **सच कहूँ तो** मैं इससे बेहतर खा चुका हूँ।

If I'm honest, I wasn't expecting you to call me back so soon.

**सच कहूँ तो**, मुझे उम्मीद नहीं थी कि तुम इतनी जल्दी फोन करोगे।

I love working here but, if I'm honest, the hours can be a bit tough.

मुझे यहाँ काम करना पसंद है, लेकिन **सच कहूँ तो**, समय कठिन होता है।