"idyllic" 的Urdu翻译

• پُر سکون
• خواب سا
• جنت جیسا

释义

کسی جگہ، وقت یا صورتحال کو بیان کرتا ہے جو بہت پرسکون، خوبصورت اور مکمل محسوس ہو، جیسے خواب یا کہانی سے نکلا ہو۔

用法说明（Urdu）

زیادہ تر پُرسکون فطری مناظر یا خوبصورت یادوں کے لئے استعمال ہوتا ہے جیسے 'idyllic childhood'۔ شہر یا ہلچل والے ماحول پر یہ لفظ استعمال نہیں ہوتا۔ لفظ میں خوابیدہ اور خوشگوار احساس شامل ہے۔

例句

The village has an idyllic landscape.

گاؤں کا منظر **پُر سکون** ہے۔

They enjoyed an idyllic afternoon by the lake.

انہوں نے جھیل کے کنارے **پُر سکون** سہ پہر گزاری۔

It was an idyllic childhood in the countryside.

یہ دیہات میں ایک **پُر سکون** بچپن تھا۔

People talk about Paris in spring as an idyllic dream.

لوگ بہار میں پیرس کو ایک **خواب سا** خواب کی طرح بیان کرتے ہیں۔

Their wedding felt absolutely idyllic, like something from a movie.

ان کی شادی بالکل **جنت جیسی** محسوس ہوئی، جیسے فلم کا منظر ہو۔

We spent an idyllic week hiking in the mountains, away from everything.

ہم نے ہر چیز سے دور پہاڑوں میں ایک **پُر سکون** ہفتہ گزارا۔