"idealised" 的Hindi翻译

• आदर्शीकृत

释义

जिसे पूर्ण या वास्तविकता से कहीं बेहतर मान लिया जाए। 'आदर्शीकृत' रूप में कमियाँ अनदेखी की जाती हैं और केवल श्रेष्ठ पहलुओं पर ध्यान दिया जाता है।

用法说明（Hindi）

अक्सर औपचारिक या शैक्षणिक संदर्भों में उपयोग होता है, खासकर जब कोई व्यक्ति, स्मृति या विचार अत्यधिक पूर्ण दिखाया जाए। अमेरिकी अंग्रेज़ी में: 'idealized'। 'perfect' से अलग—यह कुछ को आदर्श बनाकर प्रस्तुत करना है।

例句

He has an idealised picture of his childhood.

उसकी बचपन की यादें **आदर्शीकृत** हैं।

The movie shows an idealised version of family life.

फिल्म में पारिवारिक जीवन का **आदर्शीकृत** रूप दिखाया गया है।

She wrote an idealised story about a perfect city.

उसने एक परफ़ेक्ट सिटी के बारे में **आदर्शीकृत** कहानी लिखी।

People often remember their school days in an idealised way, forgetting the bad parts.

लोग अक्सर अपने स्कूल के दिनों को **आदर्शीकृत** ढंग से याद करते हैं और बुरी बातें भूला देते हैं।

His idealised image of her changed after they worked together.

जब दोनों ने साथ में काम किया तो उसकी **आदर्शीकृत** छवि बदल गई।

History books often present an idealised view of the past.

इतिहास की किताबें अक्सर अतीत का **आदर्शीकृत** रूप प्रस्तुत करती हैं।