"ideal" 的Russian翻译
释义
Совершенный или наилучший вариант для определённой цели или ситуации. Также может означать то, что воображается как отличное, даже если это не совсем реально.
用法说明（Russian）
Встречается как в повседневной, так и в формальной речи. Часто используется с после 'для' или 'чтобы': 'идеален для школы', 'идеально использовать дома'. Распространены сочетания: 'идеальный кандидат', 'идеальное решение', 'в идеальном мире'. Иногда звучит немного нереалистично.
例句
This bag is ideal for school.
Эта сумка **идеальна** для школы.
Today is an ideal day for a picnic.
Сегодня **идеальный** день для пикника.
She is the ideal person for the job.
Она — **идеальный** человек для этой работы.
This small table is ideal if you don't have much space.
Этот маленький стол **идеален**, если у вас мало места.
In an ideal world, we'd finish early and go to the beach.
В **идеальном** мире мы бы закончили пораньше и поехали на пляж.
It's not ideal, but we can make it work.
Это не **идеально**, но мы можем справиться.