"icarus" 的Korean翻译
释义
이카루스는 그리스 신화에 나오는 인물로, 깃털과 밀랍으로 만든 날개로 탈출하려다 태양에 너무 가까이 날아가 밀랍이 녹아 추락한 인물입니다. 과도한 야망이나 경고를 무시하다 실패하는 사람을 비유할 때 이 이름이 사용됩니다.
用法说明（Korean）
문학이나 일상에서 지나친 야망이나 경고 무시의 의미로 비유되어 쓰입니다. '이카루스처럼', '이카루스 이야기' 등으로 자주 나타나며, 이름으로는 거의 쓰이지 않습니다.
例句
Icarus flew too close to the sun.
**이카루스**는 태양에 너무 가까이 날아갔어요.
Many people know the story of Icarus.
많은 사람들이 **이카루스** 이야기를 압니다.
The myth of Icarus teaches a lesson about pride.
**이카루스**의 신화는 자만에 대한 교훈을 줍니다.
Her ambition made her a modern Icarus, reaching too far and falling hard.
그녀의 야망은 그녀를 현대의 **이카루스**로 만들었고, 너무 멀리 나아가 크게 추락했다.
Sometimes being called an Icarus means you took a big risk and ignored advice.
가끔 누군가를 **이카루스**라고 하면, 큰 위험을 감수하고 충고를 무시했다는 뜻입니다.
His friends warned him not to be an Icarus, but he didn’t listen.
친구들은 그에게 **이카루스**가 되지 말라고 했지만, 그는 듣지 않았다.