"iambic" 的Bengali翻译
释义
কবিতার একটি ছন্দ যেখানে প্রতিটি অংশে প্রথমে একটি দুর্বল (অনধিকৃত) শব্দাংশ আসে, তারপর একটি জোর (ধ্বনিত) শব্দাংশ থাকে। এটি ইংরেজি কবিতায় সাধারণ।
用法说明(Bengali)
এটি প্রধানত সাহিত্যিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়, যেমন 'আইয়ামবিক পেন্টামিটার'। প্রতিদিনের কথাবার্তায় আসে না।
例句
An iambic foot has two syllables: unstressed and stressed.
একটি **আইয়ামবিক** ছন্দে দুটি শব্দাংশ থাকে: দুর্বল ও জোর।
Shakespeare often wrote in iambic pentameter.
শেক্সপিয়ার প্রায়ই **আইয়ামবিক** পেন্টামিটার লেখতেন।
The poem follows an iambic rhythm.
এই কবিতাটি **আইয়ামবিক** ছন্দ অনুসরণ করে।
Most English sonnets use iambic lines for their structure.
বেশিরভাগ ইংরেজি সনেটের কাঠামোতে **আইয়ামবিক** লাইন ব্যবহৃত হয়।
It can be tricky to identify an iambic pattern when reading quickly.
দ্রুত পড়লে **আইয়ামবিক** প্যাটার্ন শনাক্ত করা কঠিন হতে পারে।
Some people practice clapping to get the iambic beat right in poems.
কিছু মানুষ কবিতার **আইয়ামবিক** তাল ঠিক রাখতে হাততালি দিয়ে চর্চা করেন।