"i can't understand" 的Arabic翻译

لا أستطيع أن أفهم

释义

هذه العبارة تعني أنك غير قادر على استيعاب أو فهم ما قاله أو شرحه شخص ما.

تستخدم هذه العبارة عادة عندما تواجه صعوبة في اللغة أو اللكنة أو فكرة معقدة. من اللباقة إضافة "عذراً" أو "هل يمكنك أن تعيد؟" مع العبارة.

I can't understand what you're saying.

**لا أستطيع أن أفهم** ماذا تقول.

Sorry, I can't understand this sentence.

عذراً، **لا أستطيع أن أفهم** هذه الجملة.

I can't understand why it's so expensive.

**لا أستطيع أن أفهم** لماذا هو مكلف جداً.

Could you repeat that? I can't understand your accent very well.

هل يمكنك أن تعيد؟ **لا أستطيع أن أفهم** لهجتك جيداً.

Every time I read these instructions, I can't understand them.

كلما قرأت هذه التعليمات، **لا أستطيع أن أفهمها**.

If you go too fast, I can't understand anything.

إذا تكلمت بسرعة جداً، **لا أستطيع أن أفهم** شيئاً.