"i'm with you" 的Turkish翻译

• yanındayım
• sana destek oluyorum
• seninleyim

释义

Birine destek olduğunu, yanında olduğunu veya aynı fikirde olduğunu samimi ve gayriresmî bir şekilde ifade etme şeklidir.

用法说明（Turkish）

Resmî ortamlarda kullanılmaz; dostça ve samimi bir destektir. Fiziki olarak yanında olmayı değil, manevi desteği veya fikir birliğini anlatır.

例句

Don't worry, I'm with you.

Endişelenme, **yanındayım**.

If you need help, I'm with you.

Yardıma ihtiyacın olursa, **yanındayım**.

I'm with you on this decision.

Bu kararda **yanındayım**.

Whatever happens, I'm with you all the way.

Ne olursa olsun, **tüm yol boyunca yanındayım**.

You can count on me—I'm with you 100%.

Bana güvenebilirsin—**yanındayım** sonuna kadar.

We may not agree on everything, but I'm with you on this.

Her şeyde aynı fikirde olmayabiliriz ama bu konuda **yanındayım**.