"hustle up" 的Bengali翻译
释义
কারওকে দ্রুত কিছু করতে বা তাড়াতাড়ি চলতে উৎসাহিত করতে বলা হয়। সাধারণত বন্ধুত্বপূর্ণ বা জরুরি পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়।
用法说明（Bengali）
অফিসিয়াল বা লেখা ভাষায় সাধারণত ব্যবহৃত হয় না, খেলার মাঠ বা বন্ধুবান্ধবের মধ্যে বেশি শোনা যায়। 'hurry up'-এর মতো, তবে আরও উৎসাহবর্ধক।
例句
Let's hustle up and get to the bus before it leaves.
চলো, **তাড়াতাড়ি করো** আর বাস ছাড়ার আগে যাই।
Coach said to hustle up on the field.
কোচ বলেছেন, মাঠে **তাড়াতাড়ি করো**।
Hustle up or you'll miss your turn!
**তাড়াতাড়ি করো**, নতুবা তোমার পালা মিস করবে!
Hey, can you hustle up? We’re running late.
এই যে, তুমি কি **তাড়াতাড়ি করো**? আমরা দেরি করছি।
If we hustle up, we can still grab coffee before class starts.
যদি আমরা **তাড়াতাড়ি করি**, তাহলে ক্লাস শুরুর আগে কফি নিতে পারব।
Alright team, let’s hustle up and finish this project!
ঠিক আছে দল, সবাই **তাড়াতাড়ি করো** এবং এই প্রকল্পটা শেষ করি!