"hunchbacks" 的Bengali翻译
释义
যারা উপরের পিঠে বাহ্যিকভাবে বাঁকা থাকে এবং দেখতে ঝুঁকে যাওয়া মনে হয়, এমন মানুষ। এটি সাধারণত বয়স্ক বা পুরানো দিনের শব্দ।
用法说明（Bengali）
মূলত কুঁজো বা কিফোসিসযুক্ত ব্যক্তিদের বোঝাতে ব্যবহার হয়। শব্দটি পুরাতন এবং অবজ্ঞাজনক মনে হতে পারে; 'কুঁজো বা পিঠ বাঁকা মানুষ' বেশি সম্মানজনক।
例句
Some hunchbacks may experience back pain.
কিছু **কুঁজো লোকেরা** পিঠে ব্যথা অনুভব করতে পারে।
Doctors can help hunchbacks improve their posture.
ডাক্তাররা **কুঁজো লোকেরা**-কে তাদের শরীরের ভঙ্গি উন্নত করতে সাহায্য করতে পারেন।
The story is about two hunchbacks who become friends.
এই গল্পটি দুই **কুঁজো লোকেরা** যারা বন্ধু হয়ে যায়, তাদের নিয়ে।
People used to call anyone with a curved back 'hunchbacks', but that's not considered polite today.
মানুষ আগে যাকে **কুঁজো লোকেরা** বলত, এখন সেটা ভদ্র বলা হয় না।
The novel describes two hunchbacks facing challenges together in the city.
উপন্যাসটি শহরে দুই **কুঁজো লোকেরা** একসঙ্গে চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হওয়ার কাহিনী বলে।
These days, people rarely use the word 'hunchbacks'; they prefer more respectful terms.
আজকাল খুব কমই '**কুঁজো লোকেরা**' শব্দটি ব্যবহৃত হয়; আরও সম্মানজনক শব্দ পছন্দ করা হয়।