"hulk out" 的Russian翻译
释义
Внезапно очень сильно разозлиться или проявить агрессию, как персонаж Халк из комиксов. Обычно употребляется шутливо или драматически.
用法说明（Russian）
Выражение неформальное, встречается в шутливой и разговорной речи, часто среди поклонников Marvel. Используется, когда кто-то резко и слишком эмоционально реагирует.
例句
Don't hulk out if you lose the game.
Не **впадай в состояние Халка**, если проиграешь игру.
She started to hulk out when she saw the mess in her room.
Когда она увидела беспорядок в своей комнате, она начала **озвереть**.
Sometimes I hulk out when I am very stressed.
Иногда я **впадаю в состояние Халка**, когда сильно нервничаю.
He totally hulked out in the meeting when the project was rejected.
Когда проект отклонили, он на собрании просто **озверел**.
I try not to hulk out, but traffic jams really test my patience.
Я стараюсь не **озверевать**, но пробки по-настоящему испытывают мое терпение.
Whoa, chill! No need to hulk out over a simple mistake.
Эй, полегче! Нет смысла **озверевать** из-за такой ерунды.