"how goes it" 的Turkish翻译
NasılsınNasıl gidiyor
释义
Birinin nasıl olduğunu ya da işlerin nasıl gittiğini sormanın samimi ve biraz eski modası bir yoludur.
用法说明(Turkish)
Samimi ve arkadaş arasında kullanılır; esprili ya da nostaljik his verebilir. 'How are you?' kadar sık kullanılmaz.
例句
How goes it, Sam?
**Nasılsın**, Sam?
When I see my neighbor, I say, 'How goes it?'
Komşumu gördüğümde '**Nasılsın**?' derim.
How goes it with your new job?
Yeni işinde **nasıl gidiyor**?
Hey, long time no see! How goes it?
Hey, uzun zaman oldu! **Nasılsın**?
Passing by his desk, I just smiled and said, 'How goes it?'
Masasından geçerken gülümsedim ve '**Nasılsın**?' dedim.
She answered, 'How goes it? Haven't heard that in a while!'
O cevapladı: '**Nasılsın**? Uzun zamandır bunu duymamıştım!'