"hot up" 的Bengali翻译

• উত্তপ্ত হওয়া
• তীব্রতা বাড়া

释义

কোনো কিছু আরও উত্তেজনাপূর্ণ, তীব্র বা সক্রিয় হয়ে ওঠা, বিশেষ করে প্রতিযোগিতা, বিতর্ক বা আবহাওয়ায়। সাধারণত অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

'Hot up' ব্রিটিশ এবং অনানুষ্ঠানিক। রাজনীতি, খেলাধুলা, বা আবহাওয়ার খবরের ক্ষেত্রে সাধারণ। আমেরিকান ইংরেজিতে 'heat up' বেশি প্রচলিত। প্রচলিত বাক্যাংশ: 'things are hotting up'।

例句

The game will hot up after half-time.

বিরতির পরে খেলা **উত্তপ্ত হবে**।

The debate about taxes has started to hot up.

কর সংক্রান্ত বিতর্কটি **তীব্রতা বাড়াতে** শুরু করেছে।

Things hot up in the city every summer.

প্রতিটি গ্রীষ্মে শহরে অবস্থা **উত্তপ্ত হয়**।

Just wait, the action will really hot up in the final minutes.

কেবল অপেক্ষা করো, একশন শেষ কয়েক মিনিটে সত্যিই **উত্তপ্ত হবে**।

Elections always hot up a few weeks before voting day.

ভোটগ্রহণের কয়েক সপ্তাহ আগে নির্বাচন সবসময় **তীব্র হয়**।

The weather’s really hotting up this week, so stay cool.

এই সপ্তাহে আবহাওয়া সত্যিই **উত্তপ্ত হচ্ছে**, তাই ঠান্ডা থাকো।