"hop in" 的Turkish翻译
释义
Birine hızlıca arabaya ya da bir yere neşeyle girmesini söylemenin samimi bir yolu.
用法说明(Turkish)
Çok samimi ve arkadaşça bir ifadedir. Genellikle araca davet ederken kullanılır; içeri girmek için daha çok 'come in' denir. Acele ya da eğlenceli bir hava taşır.
例句
Come on, hop in the car!
Hadi, arabaya **atla**!
She told me to hop in and buckle up.
O bana '**atla** ve kemerini tak' dedi.
Kids, hop in so we can go to school.
Çocuklar, okula gidelim diye **atlayın**!
If you're ready, just hop in and we'll get going.
Hazırsan, hemen **atla**, gidelim.
He waved and said, "Hop in, I'll give you a ride!"
El salladı ve '**atla**, seni götüreyim!' dedi.
We saw our friends and told them to hop in for a quick trip to the beach.
Arkadaşlarımızı gördük ve '**atlayın**, hızlıca sahile gidelim' dedik.