"hookup" 的Bengali翻译

• সংযোগ
• স্বল্পকালীন সম্পর্ক (প্রণয়/যৌন)

释义

'হুকআপ' বলতে কোনো যন্ত্র বা ইলেকট্রনিক ডিভাইস সংযোগ অথবা স্বল্পকালীন রোমান্টিক বা যৌন সম্পর্ককে বোঝানো হয়।

用法说明（Bengali）

রোমান্টিক বা যৌন প্রসঙ্গে 'hookup' খুবই অনানুষ্ঠানিক এবং বন্ধুবান্ধবের মধ্যে বেশি ব্যবহৃত হয়; সংযোগ (ইন্টারনেট, বিদ্যুৎ) বোঝাতে নিরপেক্ষ। 'a hookup with someone' মানে অঙ্গীকারবিহীন অল্পমেয়াদী সম্পর্ক, 'RV hookup', 'internet hookup' মানে ক্যাম্পিং বা কক্ষের সংযোগ।

例句

We need a water hookup for the camper.

আমাদের ক্যাম্পারের জন্য একটি পানি **সংযোগ** দরকার।

They had a hookup last night at the party.

গতরাতে পার্টিতে তাদের মধ্যে একটি **স্বল্পকালীন সম্পর্ক** হয়েছিল।

Do you have an internet hookup in your room?

তোমার ঘরে ইন্টারনেট **সংযোগ** আছে কি?

Last summer, I had a quick hookup while traveling, but we never spoke again.

গত গ্রীষ্মে, আমি ভ্রমণের সময় একটি দ্রুত **স্বল্পকালীন সম্পর্ক** করেছিলাম, কিন্তু এরপর আর কথা হয়নি।

This campsite offers full hookups, including water and electricity.

এই ক্যাম্পসাইটে সম্পূর্ণ **সংযোগ** রয়েছে—পানি এবং বিদ্যুৎসহ।

She thinks he’s just looking for a hookup, not a relationship.

সে মনে করে ছেলেটি কেবল একটি **স্বল্পকালীন সম্পর্ক** চাইছে, কোনো সম্পর্ক নয়।