"hoofbeats" 的Russian翻译
释义
Лошадиные или схожие копытные животные издают такой звук, когда их копыта стучат по земле. Обычно этот звук слышен во время бега или ходьбы.
用法说明（Russian）
Обычно используется в литературе и описательных текстах, чаще всего ассоциируется с лошадьми, но может относиться к другим копытным. Не путайте с 'hoof marks' — это отпечатки, а не звук.
例句
We heard the hoofbeats of horses in the distance.
Мы услышали вдали **топот копыт** лошадей.
The rapid hoofbeats scared the birds away.
Быстрый **топот копыт** спугнул птиц.
The quiet night was broken by hoofbeats on the road.
Тихую ночь нарушил **топот копыт** на дороге.
I could feel the hoofbeats vibrate through the ground as the horse galloped past.
Я почувствовал, как по земле прошла вибрация от **топота копыт**, когда мимо проскакал конь.
The only sign that someone was coming was the echo of hoofbeats in the canyon.
Единственным признаком приближения кого-то было эхо **топота копыт** в каньоне.
Suddenly, the faint hoofbeats grew louder, warning us someone was approaching.
Вдруг слабый **топот копыт** стал слышнее, предупреждая, что кто-то приближается.