"honesty is the best policy" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Esta expressão significa que dizer a verdade e ser honesto é a forma mais sábia e eficaz de lidar com as situações.
用法说明（Portuguese (PT)）
Este é um provérbio utilizado em contextos formais e informais para promover a sinceridade. Usado para incentivar as pessoas a serem honestas, mesmo quando é difícil. Também ouvimos 'a honestidade compensa'. Refere-se ao comportamento em geral, não só ao discurso.
例句
My parents always say 'honesty is the best policy.'
Os meus pais dizem sempre '**a honestidade é o melhor caminho**.'
I learned that 'honesty is the best policy' after telling the truth at school.
Aprendi que '**a honestidade é o melhor caminho**' depois de dizer a verdade na escola.
Teachers remind us that 'honesty is the best policy' in exams.
Os professores lembram-nos de que '**a honestidade é o melhor caminho**' nos exames.
I know it wasn't easy, but remember, 'honesty is the best policy.'
Eu sei que não foi fácil, mas lembra-te: '**a honestidade é o melhor caminho**.'
Whenever I'm not sure what to do, I think, 'honesty is the best policy.'
Sempre que não sei o que fazer, penso: '**a honestidade é o melhor caminho**.'
He could have lied, but he believes that 'honesty is the best policy.'
Ele podia ter mentido, mas acredita que '**a honestidade é o melhor caminho**.'