"holy fuck" 的Bengali翻译

• ধাপে ধাপে চোদা
• ধ্যাত, কী অবাক করা কথা! (vulgar)

释义

এটি একটি অত্যন্ত অশ্লীল ও বিস্ময়ের প্রকাশ, যা খুব অবাক, বিরক্ত বা উত্তেজিত হলে ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণত বন্ধুবান্ধবদের সাথে অপ্রাতিষ্ঠানিক ভাষায় ব্যাবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

খুব অশ্লীল; আনুষ্ঠানিক পরিবেশে বা অপরিচিতদের সাথে কখনো ব্যবহার করবেন না। যেন 'holy fuck' শুধু খুব ঘনিষ্ঠ বন্ধুর মধ্যে প্রয়োগযোগ্য। খুব শক্তিশালী বিস্ময় বা আবেগ বোঝাতে সচরাচর ব্যবহৃত হয়।

例句

Holy fuck, that's a big spider!

**ধাপে ধাপে চোদা**, ওটা কত বড় একটা মাকড়সা!

Holy fuck, it's raining so hard outside.

**ধাপে ধাপে চোদা**, বাইরে কী জোরে বৃষ্টি পড়ছে!

Holy fuck, I forgot my keys at home.

**ধাপে ধাপে চোদা**, আমি চাবি বাসায় ফেলে এসেছি।

Holy fuck, did you see how much that car costs?

**ধাপে ধাপে চোদা**, ঐ গাড়িটার দাম দেখেছ?

Holy fuck, your team actually won the championship!

**ধাপে ধাপে চোদা**, তোমার টিম সত্যিই চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছে!

Holy fuck, that movie gave me chills.

**ধাপে ধাপে চোদা**, ওই সিনেমাটা আমাকে কাঁপিয়ে দিয়েছে।