"hitch" 的Indonesian翻译
释义
'Hitch' berarti masalah kecil atau penundaan. Kata ini juga bisa berarti mengaitkan atau mengikat sesuatu, khususnya kendaraan atau hewan.
用法说明（Indonesian）
'Hitch' biasanya digunakan secara informal, contohnya 'without a hitch' berarti tanpa masalah. Sebagai kata kerja sering muncul dalam 'hitch a ride' (menumpang) atau 'hitch up' (mengaitkan, terutama hewan ke kendaraan). Jangan keliru dengan 'hitchhike'.
例句
There was a small hitch in our travel plans.
Ada satu **trục trặc** kecil dalam rencana perjalanan kami.
He used a rope to hitch the horse to the fence.
Dia menggunakan tali untuk **mengikat** kuda ke pagar.
The trailer was carefully hitched to the truck.
Trailer itu dengan hati-hati telah **dipasang** pada truk.
Everything went off without a hitch.
Semua berjalan tanpa **trục trặc**.
Can I hitch a ride with you to the city?
Boleh aku **menumpang** ke kota denganmu?
They hitched their wagon to a star, hoping for success.
Mereka **mengaitkan** harapan mereka pada sebuah bintang, berharap untuk sukses.