"hit upon" 的Bengali翻译
释义
কোনো কিছু, বিশেষত কোনো ধারণা বা সমাধান হঠাৎ করে বা কাকতালীয়ভাবে চিন্তায় আসা বা আবিষ্কার করা।
用法说明（Bengali）
সংলাপে বা কথার মধ্যে 'hit upon an idea/solution' ব্যবহার হয়। এটা সাধারণত পরিকল্পনা বা সমাধান হঠাৎ আবিষ্কারের জন্য বলা হয়।
例句
She hit upon a great idea while taking a walk.
সে হাঁটতে হাঁটতে **খোঁজে পেল** এক চমৎকার আইডিয়া।
We hit upon a solution after many tries.
অনেক চেষ্টা করার পর আমরা **খুঁজে পেলাম** একটি সমাধান।
He hit upon the answer by accident.
সে দুর্ঘটনাক্রমে **খোঁজে পেয়েছিল** উত্তরটি।
We couldn't believe it when we finally hit upon the right formula.
আমরা বিশ্বাস করতে পারিনি যখন অবশেষে সঠিক সূত্রটি **খোঁজে পেলাম**।
She tried dozens of keys before she hit upon the one that fit.
সে ডজনখানেক চাবি চেষ্টা করে শেষে যে চাবিটা ফিট করল সেটা **খুঁজে পেল**।
It took hours, but I finally hit upon the reason the light wouldn't turn on.
ঘন্টার পর ঘন্টা লেগেছিল, কিন্তু অবশেষে বুঝতে **পেরেছি**, কেন লাইটটা জ্বলছিল না।