"hit and miss" 的Turkish翻译
释义
Bir şeyin sonucu bazen iyi, bazen kötü olabilir; yani, tutarlı değildir.
用法说明(Turkish)
Daha çok gayriresmî ortamlarda kullanılır, genellikle ürün, hizmet veya yöntemin tutarlılığı için tercih edilir. İnsanlar için kullanılmaz. Sonuçların kesin olması gereken durumlarda önerilmez.
例句
The Wi-Fi in this cafe is hit and miss.
Bu kafedeki Wi-Fi **bazen tutuyor bazen tutmuyor**.
His cooking is really hit and miss.
Onun yemekleri gerçekten **bazen tutuyor bazen tutmuyor**.
The results of the new medicine are hit and miss.
Yeni ilacın sonuçları **bazen tutuyor bazen tutmuyor**.
Restaurants in this area are kind of hit and miss.
Bu bölgedeki restoranlar **bazen tutuyor bazen tutmuyor**.
The weather here is always hit and miss.
Buradaki hava durumu her zaman **şansa bağlı**.
Their customer service is really hit and miss—sometimes great, sometimes not.
Müşteri hizmetleri gerçekten **bazen tutuyor bazen tutmuyor**—bazen harika, bazen değil.