"hex" 的Turkish翻译
释义
Büyü veya lanet, birine kötü şans veya zarar getirdiğine inanılan sihirli bir etki ya da sözlü büyüdür.
用法说明(Turkish)
Bu kelime genellikle hikaye, efsane veya espri amaçlı kullanılır. 'Put a hex on' ifadesi birini lanetlemek anlamına gelir. Dini veya resmi 'lanet'ten daha hafif bir anlam taşır.
例句
The old witch put a hex on the village.
Yaşlı cadı köyün üzerine **büyü** yaptı.
He believes someone put a hex on his car.
Arabasına birisinin **büyü** yaptığına inanıyor.
The magician warned him about the hex.
Sihirbaz onu **büyü** konusunda uyardı.
I think my phone is under a hex—it keeps acting weird for no reason.
Sanırım telefonumda bir **büyü** var—sebep yokken sürekli garip davranıyor.
Don't say that! You'll hex the whole thing.
Öyle söyleme! Bütün olaya **büyü** bulaştırırsın.
Sometimes it feels like there's a hex on my luck this year.
Bazen bu yıl şansımın üzerinde bir **lanet** varmış gibi hissediyorum.