"here's looking at you" 的Turkish翻译
释义
Birini onurlandırmak veya ona sevgi göstermek için kadeh kaldırırken söylenen klasik bir ifadedir.
用法说明（Turkish）
Genellikle klasik ya da arkadaşça bir ortamda, özellikle kadeh kaldırırken kullanılır; günlük konuşmada yaygın değildir.
例句
He raised his glass and said, "Here's looking at you, Sarah."
Bardağını kaldırıp "**Şerefe sana**, Sarah" dedi.
During the party, everyone toasted and said, "Here's looking at you!"
Partide herkes kadeh kaldırıp "**Şerefe sana**!" dedi.
She smiled and replied, "Here's looking at you, my friend."
Gülümsedi ve "**Şerefe sana**, arkadaşım" diye yanıtladı.
With a wink, he clinked glasses and whispered, "Here's looking at you."
Göz kırparak bardak tokuşturdu ve fısıldadı: "**Şerefe sana**."
It's been a crazy year—here's looking at you, old friend.
Çılgınca bir yıldı—**şerefe sana**, eski dostum.
Before we part ways, let me say: here's looking at you.
Ayrılmadan önce söylemek isterim: **şerefe sana**.