"hep" 的Indonesian翻译
释义
‘Hep’ adalah seruan lama untuk meminta bantuan yang kini sangat jarang digunakan. Biasanya terdengar di film lama atau situasi lucu.
用法说明(Indonesian)
Sangat jarang dipakai pada masa kini; biasanya digunakan dalam konteks sejarah atau lawakan. Tidak bisa dipakai untuk meminta tolong sehari-hari.
例句
The man shouted, "Hep! Somebody help me!"
Pria itu berteriak, "**Tolong**! Seseorang tolong saya!"
In old movies, you sometimes hear someone yell, "Hep!".
Di film lama, kadang terdengar ada yang berteriak, "**Tolong**!"
The old story began with a cry of "Hep!" in the dark.
Kisah lama itu dimulai dengan teriakan "**Tolong**!" di tengah gelap.
Nobody uses 'hep' anymore; it's something from your grandpa's time.
Sekarang tidak ada yang menggunakan '**tolong**' seperti itu lagi; itu dari zaman kakekmu.
She jokingly cried 'hep' when she dropped her ice cream.
Saat ia menjatuhkan es krimnya, dia bercanda sambil berteriak '**tolong**'.
If you shout 'hep' nowadays, most people won't understand you.
Kalau sekarang kamu berteriak '**tolong**', kebanyakan orang tidak akan mengerti.