"henchmen" 的Bengali翻译

• সহযোগী
• দোসর
• অনুসারী (অপরাধী দলের)

释义

একজন হেনচম্যান হল এমন একজন সহযোগী বা দোসর, যে সাধারণত একজন শক্তিশালী নেতার অবৈধ বা ক্ষতিকর কাজ করতে সাহায্য করে। প্রধানত খারাপ লোক বা অপরাধীর সহকারীকে বোঝানো হয়।

用法说明（Bengali）

এটি প্রায়শই গল্প, সিনেমা বা সংবাদে অপরাধী বা খলনায়কদের সহচরদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত নেতিবাচক অর্থে, সহযোগী অর্থে নয়। 'sidekick' তুলনায় অনেক বেশি নেতিবাচক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

例句

The villain ordered his henchmen to capture the hero.

ভিলেন তার **সহযোগীদের** নায়ককে ধরতে আদেশ দিল।

The police arrested the gangster's henchmen last night.

পুলিশ গত রাতে গ্যাংস্টারের **সহযোগীদের** গ্রেফতার করেছে।

The boss is always surrounded by his loyal henchmen.

বস সবসময় তার বিশ্বস্ত **সহযোগীদের** দ্বারা ঘেরা থাকে।

You can't get close to the leader without getting past his henchmen first.

নেতার কাছে যেতে হলে, তার **সহযোগীদের** পাশ কাটিয়ে যেতে হবে।

All the henchmen fled the scene when things started to go wrong.

পরিস্থিতি খারাপ হতে শুরু করলে সব **সহযোগী** ঘটনাস্থল থেকে পালিয়ে যায়।

His henchmen do whatever he says, no questions asked.

তার **সহযোগীরা** ওর সব কথা নিঃশর্তে মানে, কোনো প্রশ্ন করে না।