"hegemony" 的Bengali翻译

• আধিপত্য
• নেতৃত্ব (বিশেষভাবে রাজনৈতিক, সাংস্কৃতিক, বা অর্থনৈতিক প্রসঙ্গে)

释义

একটি দেশ, গোষ্ঠী, বা সংগঠনের অন্যদের ওপর কর্তৃত্ব বা নেতৃত্ব, বিশেষ করে রাজনীতি, সংস্কৃতি বা অর্থনীতিতে।

用法说明（Bengali）

এই শব্দটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা একাডেমিক প্রসঙ্গে ব্যবহার হয়, যেমন 'সাংস্কৃতিক আধিপত্য', 'রাজনৈতিক আধিপত্য'। এটি শুধু বলপ্রয়োগ নয়, বরং প্রভাব ও নেতৃত্বও বোঝায়।

例句

The country's hegemony in the region lasted for decades.

দেশটির অঞ্চলে **আধিপত্য** কয়েক দশক ধরে স্থায়ী ছিল।

Many scholars study cultural hegemony in their research.

অনেক গবেষক তাদের গবেষণায় সাংস্কৃতিক **আধিপত্য** নিয়ে পড়াশোনা করেন।

Some worry about economic hegemony from powerful countries.

কিছু মানুষ শক্তিশালী দেশগুলোর অর্থনৈতিক **আধিপত্য** নিয়ে উদ্বিগ্ন।

Debates about American hegemony often appear in international news.

আন্তর্জাতিক সংবাদের মধ্যে প্রায়ই আমেরিকান **আধিপত্য** নিয়ে আলোচনা হয়।

The movie critiques the hegemony of Western culture.

এই সিনেমাটি পশ্চিমা সংস্কৃতির **আধিপত্য** সমালোচনা করে।

Many believe social media companies are gaining hegemony over public opinion.

অনেকেই বিশ্বাস করেন সামাজিক মাধ্যম কোম্পানিগুলো জনমতের ওপর **আধিপত্য** অর্জন করছে।