"heated" 的Korean翻译

데워진격렬한 (논쟁, 분위기)

释义

'Heated'는 무언가가 데워진 상태이거나, 논쟁이나 상황이 감정적으로 격렬해진 경우에 사용됩니다.

논쟁이나 회의에서는 'heated discussion', 'heated argument'처럼 격렬함을, 음식이나 방에는 실제로 데워진 상태를 표현할 때 자주 사용해요.

The soup is very heated now, be careful.

수프가 지금 아주 **데워진** 상태니 조심하세요.

We had a heated argument last night.

어젯밤 우리는 아주 **격렬한** 언쟁을 벌였어요.

Please wait until the oven is heated before baking.

굽기 전에 오븐이 충분히 **데워진** 후 기다려 주세요.

Things got pretty heated during the meeting, but we managed to solve the problem.

회의 중에 분위기가 꽤 **격렬해졌지만**, 우리는 문제를 해결했습니다.

After a long, heated debate, the group finally reached an agreement.

오랜 **격렬한** 토론 끝에 그룹은 마침내 합의에 도달했습니다.

This room is always heated in the winter.

이 방은 겨울마다 항상 **데워진** 상태예요.