"hearties" 的Indonesian翻译
释义
Ini adalah cara lama atau khas bajak laut dalam menyapa sekelompok pelaut atau teman, biasanya terdengar di cerita atau film tentang laut.
用法说明（Indonesian）
Jarang ada di percakapan sehari-hari, biasanya dipakai secara lucu, kuno, atau bertema bajak laut, contohnya 'Ahoy, hearties!'.
例句
"Ahoy, hearties!" shouted the captain.
"Ahoy, **rekan-rekan**!" teriak kapten.
The pirates called each other hearties on the ship.
Para bajak laut saling memanggil **rekan-rekan** di kapal.
The story began with the words, "Listen up, hearties!"
Cerita dimulai dengan kata-kata, "Dengar ya, **rekan-rekan**!"
Alright, hearties, let's get moving before the tide comes in!
Baiklah, **rekan-rekan**, ayo bergerak sebelum air pasang datang!
"Dinner time, hearties!" Mom joked as she served pizza.
"Waktunya makan, **rekan-rekan**!" canda Ibu sambil menghidangkan pizza.
You ready, hearties? It's adventure time!
Sudah siap, **rekan-rekan**? Saatnya petualangan!