"headwind" 的Urdu翻译

معاكس ہوا

释义

ایسی ہوا جو آپ کی حرکت کی سمت کے مخالف چلتی ہے اور آگے بڑھنا مشکل بناتی ہے۔ یہ کسی مقصد کے حصول میں رکاوٹ یا مشکل کے لیے بھی استعمال ہوتی ہے۔

یہ لفظ اکثر موسمیات، ہوابازی، سائیکلنگ اور کاروبار میں مشکلات بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ مخالف لفظ 'tailwind' ہے۔

The cyclist struggled against a strong headwind.

سائیکل سوار نے تیز **معاكس ہوا** کے خلاف جدوجہد کی۔

The airplane slowed down because of the headwind.

**معاكس ہوا** کی وجہ سے ہوائی جہاز سست ہو گیا۔

It is hard to walk fast with a headwind blowing.

جب **معاكس ہوا** چل رہی ہو تو تیز چلنا مشکل ہوتا ہے۔

The company faced financial headwinds last year.

گزشتہ سال کمپنی نے مالی **معاكس ہوا** کا سامنا کیا۔

We're making progress, but there are still some headwinds ahead.

ہم پیش رفت کر رہے ہیں، لیکن ابھی بھی کچھ **معاكس ہوا** باقی ہے۔

You can really feel the headwind when you cross the bridge.

پل پار کرتے وقت آپ کو **معاكس ہوا** کا اچھی طرح احساس ہوتا ہے۔