"hawked" 的Korean翻译

• 외치며 팔다
• 적극적으로 홍보하다

释义

길거리나 공공장소에서 큰소리로 물건을 팔거나, 열정적으로 무언가를 홍보하는 것을 뜻함.

用法说明（Korean）

'hawked goods', 'hawked wares'처럼 쓰이고, 보통 거리 상인이나 적극적 홍보에 사용됨. 새(매) 또는 침 뱉기와 혼동하지 않도록 주의.

例句

He hawked newspapers on the street corner.

그는 길모퉁이에서 신문을 **외치며 팔았다**.

Fruit was hawked by vendors every morning.

매일 아침 상인들이 과일을 **외치며 팔았다**.

She hawked small toys outside the stadium.

그녀는 경기장 밖에서 작은 장난감을 **외치며 팔았다**.

Vendors hawked their wares loudly in the busy market.

상인들은 붐비는 시장에서 물건을 크게 **외치며 팔았다**.

Tickets for the concert were hawked at double the normal price.

콘서트 표가 정상가의 두 배로 **외치며 팔렸다**.

The company hawked its new product aggressively online.

그 회사는 신제품을 온라인에서 적극적으로 **홍보했다**.