"have your sights trained on" 的Russian翻译
释义
Когда человек полностью сосредоточен на достижении конкретной цели или объекта.
用法说明（Russian）
Оборот звучит немного официально и часто описывает целеустремлённость к карьере, награде или успеху. "Set your sights on" встречается чаще в обычной речи.
例句
She has her sights trained on the top prize.
Она **целенаправленно стремится к** главному призу.
I have my sights trained on studying abroad next year.
Я **нацелился на** учёбу за границей в следующем году.
They have their sights trained on opening a new restaurant.
Они **целенаправленно стремятся к** открытию нового ресторана.
After graduation, I've got my sights trained on getting into a top tech company.
После выпуска я **нацелился на** работу в ведущей IT-компании.
Everyone knows he's got his sights trained on the manager's position.
Все знают, что он **целенаправленно стремится к** должности менеджера.
I've had my sights trained on this apartment for months, and today I finally signed the lease!
Я месяцами **нацеливался на** эту квартиру, и сегодня наконец подписал договор!