输入任意单词!

"have your heart go out to" 的Indonesian翻译

sangat bersimpatimerasa iba yang mendalam

释义

Merasa simpati atau belas kasih yang mendalam kepada seseorang yang sedang mengalami kesulitan atau kesedihan.

用法说明(Indonesian)

Biasanya dipakai di percakapan atau tulisan informal untuk menunjukkan simpati yang tulus, seperti dalam frasa 'my heart goes out to...'. Tidak digunakan dalam tulisan formal.

例句

I have my heart go out to anyone who loses their job so suddenly.

Saya **sangat bersimpati** pada siapa pun yang tiba-tiba kehilangan pekerjaan.

My heart goes out to families affected by the floods.

Hati saya **sangat bersimpati** kepada keluarga yang terkena dampak banjir.

We all had our hearts go out to the sick child in the hospital.

Kami semua **sangat iba** pada anak sakit di rumah sakit itu.

When I heard his story, I just had my heart go out to him.

Saat mendengar ceritanya, saya benar-benar **sangat bersimpati** padanya.

You can't help but have your heart go out to people who work so hard for their families.

Sulit untuk tidak **merasa iba** kepada orang-orang yang bekerja keras untuk keluarganya.

Every time I watch that documentary, my heart goes out to all the people struggling.

Setiap kali saya menonton dokumenter itu, hati saya **sangat bersimpati** pada semua orang yang sedang berjuang.