"have hidden talents" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Ter habilidades ou capacidades que as outras pessoas não conhecem porque você não as mostra abertamente.
用法说明（Portuguese (BR)）
Expressão elogiosa e positiva, usada em contextos informais e formais. Serve para mostrar surpresa ou admiração quando alguém demonstra uma habilidade que ninguém conhecia. Muito usada em situações cotidianas.
例句
You have hidden talents; your painting is amazing!
Você **tem talentos escondidos**; sua pintura é incrível!
Many people have hidden talents they never talk about.
Muitas pessoas **têm talentos escondidos** sobre os quais nunca falam.
Do you have hidden talents that no one knows about?
Você **tem talentos escondidos** que ninguém conhece?
Wow, I didn't know you could sing—you really have hidden talents!
Nossa, não sabia que você cantava—você realmente **tem talentos escondidos**!
She quietly helps everyone at work—she must have hidden talents beyond what we see.
Ela ajuda todos no trabalho silenciosamente—deve **ter talentos escondidos** além do que vemos.
It turns out our shy neighbor has hidden talents—he's a chess champion!
Acontece que nosso vizinho tímido **tem talentos escondidos**—ele é campeão de xadrez!