"have come a long way" 的Urdu翻译
释义
یہ فقرہ اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کوئی شخص یا چیز بہتری، کامیابی یا ترقی کی طرف اچھا خاصا سفر طے کرلے، چاہے ابتدا میں مشکلات ہوں۔
用法说明（Urdu）
یہ محاورہ اکثرافرادی، گروہ یا ٹیکنالوجی کی ترقی کی تعریف کے لیے غیررسمی اور مثبت انداز میں استعمال ہوتا ہے۔
例句
You have come a long way since you started learning English.
تم نے انگریزی سیکھنا شروع کرنے کے بعد **بہت آگے بڑھ گئے ہو**۔
Our technology has come a long way in the last decade.
گزشتہ دہائی میں ہماری ٹیکنالوجی نے **بہت ترقی کی ہے**۔
They have come a long way from their first performance.
وہ اپنی پہلی پرفارمنس سے **بہت ترقی کی ہے**۔
Wow, you have come a long way—I'm really impressed with your progress!
واہ! تم **بہت آگے بڑھ گئے ہو**—تمہاری ترقی سے میں واقعی متاثر ہوں!
Smartphones have come a long way since those old flip phones.
پرانے فِلِپ فونز کے بعد اسمارٹ فونز نے **بہت ترقی کی ہے**۔
Looking back, our team has come a long way despite many setbacks.
ماضی کی طرف دیکھیں تو، کئی رکاوٹوں کے باوجود ہماری ٹیم **بہت آگے بڑھ گئی ہے**۔