"have an easy time of it" 的Bengali翻译
释义
কোনো কিছু সহজে, কষ্ট ছাড়া বা টেনশন ছাড়া পার করা বা অতিক্রম করা।
用法说明(Bengali)
এই বাক্যাংশটি অপ্রাতিষ্ঠানিক ও কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়। কারো অভিজ্ঞতা অন্যদের তুলনায় সহজ হলে বা হালকা ঈর্ষা বা তুলনা বোঝাতে ব্যবহার হয়। নেতিবাচক অর্থেও ব্যবহৃত হয়, যেমন 'not have an easy time of it'।
例句
Some students have an easy time of it in math class.
কিছু ছাত্র গণিত ক্লাসে **সহজ সময় কাটায়**।
Not everyone has an easy time of it when moving to a new city.
সবাই যখন নতুন শহরে যায় তখন **সহজ সময় কাটায়** না।
She had an easy time of it during the interview because she prepared well.
সে ভালোভাবে প্রস্তুতি করেছিল, তাই সাক্ষাৎকারে **সহজ সময় কাটিয়েছে**।
Do you think celebrities really have an easy time of it, or is it all just for show?
তুমি কি মনে করো, সেলিব্রেটিরা সত্যিই **সহজ সময় কাটায়**, না সবকিছু শুধু দেখানোর জন্য?
After all the hard work, it’s nice to finally have an easy time of it for a while.
সব কঠোর পরিশ্রমের পর, কিছুদিন **সহজ সময় কাটানো** সত্যি উপভোগ্য।
They didn’t have an easy time of it growing up, but they never gave up.
তারা বড় হওয়ার সময় **সহজ সময় কাটায়নি**, কিন্তু কখনো হাল ছাড়েনি।