"have a way with words" 的Hindi翻译
释义
जो व्यक्ति बोलने या लिखने में अपने विचारों को प्रभावशाली, स्पष्ट और आकर्षक ढंग से व्यक्त कर सकता है।
用法说明(Hindi)
यह एक सकारात्मक और अर्ध-औपचारिक मुहावरा है, जिससे ऐसे व्यक्ति की तारीफ की जाती है जो बोलने या लिखने में बहुत प्रभावशाली हो। इसका शाब्दिक अर्थ नहीं है; केवल शब्दों का ज्ञान होना ही काफी नहीं है।
例句
She has a way with words and always makes everyone feel welcome.
वह **शब्दों का जादू रखती है**, हमेशा सभी को खास महसूस कराती है।
If you have a way with words, writing essays is much easier.
अगर आपके पास **शब्दों का जादू है**, तो निबंध लिखना बहुत आसान है।
My teacher has a way with words that makes lessons interesting.
मेरे शिक्षक **शब्दों का जादू रखते हैं**, जिससे कक्षाएँ रोचक हो जाती हैं।
Politicians who have a way with words can really sway public opinion.
जो राजनेता **शब्दों का जादू रखते हैं**, वे जनता की राय बदल सकते हैं।
No wonder you got the job—you really have a way with words!
इसलिए तो तुम्हें नौकरी मिल गई—तुम वाकई **शब्दों का जादू रखते हो**!
People who have a way with words are often great storytellers or writers.
जो लोग **शब्दों का जादू रखते हैं** वे अक्सर अच्छे कथाकार या लेखक होते हैं।