"have a seat" 的Arabic翻译

تفضل اجلس

释义

طريقة مهذبة لدعوة شخص ما للجلوس.

غالبًا ما تستخدم في المواقف الرسمية أو عند استقبال الضيوف في المنزل أو الأماكن العامة، وهي أكثر تهذيبًا من "اجلس" فقط. غالبًا تترافق مع إيماءة.

Please have a seat while you wait.

من فضلك **تفضل اجلس** أثناء الانتظار.

Come in and have a seat.

تفضل بالدخول و **اجلس**.

The teacher said, 'Have a seat,' to the students.

قالت المعلمة للطلاب: "**تفضلوا اجلسوا**".

If you’d like some water, just have a seat and I’ll bring it over.

إذا أردت ماءً، فقط **تفضل اجلس** وسأحضره لك.

Welcome! Please have a seat and make yourself comfortable.

مرحبًا! **تفضل اجلس** وخذ راحتك.

Thanks for coming—have a seat, and I’ll be with you in just a minute.

شكرًا لقدومك—**تفضل اجلس**، وسآتي إليك خلال دقيقة.