"have a lot on your mind" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Estar a pensar em muitas coisas ao mesmo tempo, geralmente por estar preocupado ou stressado.
用法说明（Portuguese (PT)）
É muito usada informalmente para indicar que alguém está preocupado ou distraído. Costuma-se usar com 'pareces' ou 'notam-se'. Não deve ser usada para fardos físicos.
例句
She has a lot on her mind these days.
Ela **tem muita coisa na cabeça** estes dias.
If you have a lot on your mind, it's hard to sleep.
Se **tens muita coisa na cabeça**, é difícil dormir.
He didn't talk much because he had a lot on his mind.
Ele não falou muito porque **tinha muita coisa na cabeça**.
You look like you have a lot on your mind. Want to talk about it?
Parece que **tens muita coisa na cabeça**. Queres falar sobre isso?
Sorry I forgot—I've had a lot on my mind lately.
Desculpa, esqueci-me—**tenho tido muita coisa na cabeça** ultimamente.
Don't take it personally. She has a lot on her mind with the new job and all.
Não leves a peito. Ela **tem muita coisa na cabeça** com o novo trabalho e tudo.