"have a hard time of it" 的Turkish翻译
释义
Bir süre boyunca birçok zorluk, problem veya sıkıntı yaşamak.
用法说明(Turkish)
Gayri resmi ve biraz eski bir deyimdir. Zorlukların uzun sürdüğünü anlatır. Küçük veya kısa süren sorunlar için kullanılmaz.
例句
She had a hard time of it after losing her job.
İşini kaybettikten sonra **çok zor zamanlar geçirdi**.
They had a hard time of it during the cold winter.
Soğuk kış boyunca **çok zor zamanlar geçirdiler**.
My grandfather had a hard time of it growing up in the war.
Dedem, savaş sırasında büyürken **çok zor zamanlar geçirdi**.
I know you've had a hard time of it lately, but things will get better.
Son zamanlarda **çok zor zamanlar geçirdiğini** biliyorum ama işler düzelecek.
He really had a hard time of it after the accident, but he's doing better now.
Kazadan sonra gerçekten **çok zor zamanlar geçirdi**, ama şimdi daha iyi.
Sometimes families have a hard time of it making ends meet.
Bazen aileler geçimini sağlamakta **çok zorlanıyorlar**.