"hat in hand" 的Turkish翻译
释义
Birinden bir şey istemek veya hata kabul etmek için çok alçakgönüllü bir şekilde yaklaşmak.
用法说明（Turkish）
Gündelik basit istekler için kullanılmaz; bağışlanma veya yardım istenen ciddi durumlarda, utangaç veya mahcup bir ruh haliyle tercih edilir.
例句
He came hat in hand to ask for his job back.
O, **başını eğerek** işini geri istemeye geldi.
She stood there hat in hand, waiting for forgiveness.
O, **başını eğerek** orada affedilmeyi bekliyordu.
He asked for help hat in hand after he failed the test.
Sınavda başarısız olduktan sonra, **başını eğerek** yardım istedi.
I came to you hat in hand because I really need your advice.
Gerçekten tavsiyene ihtiyacım olduğu için sana **başımı eğerek** geldim.
Nobody likes going hat in hand, but sometimes it's necessary.
Kimse **başını eğerek** gitmek istemez ama bazen gereklidir.
He showed up hat in hand after the argument, hoping she'd forgive him.
Tartışmadan sonra, o **başını eğerek** geldi, onun affetmesini umdu.