"hardly" 的Hindi翻译

• मुश्किल से
• लगभग नहीं

释义

Hardly का मतलब होता है लगभग नहीं या लगभग बिल्कुल नहीं। यह मुश्किल से या बस अभी-अभी के अर्थ में भी आता है, जब कोई काम बहुत कठिनाई से हो या बहुत कम मात्रा में हो।

用法说明（Hindi）

यह आमतौर पर मुख्य क्रिया से पहले आता है: 'I hardly know him.' 'hardly ever', 'hardly any' और 'hardly at all' बहुत आम संयोजन हैं। इसे 'hard' से भ्रमित न करें: 'work hard' का मतलब है मेहनत से काम करना, लेकिन 'hardly work' का मतलब है लगभग काम न करना। औपचारिक शैली में 'Hardly had I arrived when…' का अर्थ होता है 'जैसे ही मैं पहुँचा…'.

例句

I hardly eat meat now.

मैं अब मांस **लगभग नहीं** खाता/खाती हूँ।

There is hardly any sugar left.

चीनी **लगभग नहीं** बची है।

She could hardly walk after the game.

खेल के बाद वह **मुश्किल से** चल पा रही थी।

We hardly ever see them these days.

आजकल हम उनसे **मुश्किल से कभी** मिलते हैं।

I was so tired I could hardly keep my eyes open.

मैं इतना थक गया/गई था/थी कि मैं अपनी आँखें **मुश्किल से** खुली रख पा रहा/रही था/थी।

Hardly had we sat down when the phone rang.

हम **अभी-अभी** बैठे ही थे कि फोन बज गया।