"hanker after" 的Bengali翻译
释义
কিছু বা কারো প্রতি এমনভাবে আকাঙ্ক্ষিত বোধ করা যা পাওয়া কঠিন বা অসম্ভব, বিশেষ করে অতীত, স্বপ্ন, বা বিলাসবহুল কিছু।
用法说明（Bengali）
'hanker after' সাধারণ কথোপকথনে বিরল; 'long for' বা 'yearn for' দিয়ে প্রতিস্থাপন করা যায়। সাধারণত স্বপ্ন, অতীত বা বিলাসবহুল বিষয়ে ব্যবহৃত হয়।
例句
She often hankers after her childhood days.
সে প্রায়ই তার শৈশব দিনের জন্য **তীব্র আকাঙ্ক্ষা করে**।
Many people hanker after a simpler life.
অনেকেই আরও সরল জীবনের জন্য **তীব্র আকাঙ্ক্ষা করে**।
I sometimes hanker after adventures I had in my youth.
আমি মাঝে মাঝে আমার যুবকালের অভিযানের জন্য **তীব্র আকাঙ্ক্ষা করি**।
After years in the city, he began to hanker after the quiet countryside.
শহরে অনেক বছর থাকার পর, সে শান্ত গ্রামের জন্য **তীব্র আকাঙ্ক্ষা করতে** শুরু করল।
Sometimes I hanker after foods from home when I’m abroad.
কখনও কখনও বিদেশে থাকাকালে আমি বাসার খাবারের জন্য **তীব্র আকাঙ্ক্ষা করি**।
You can’t help but hanker after a bit of excitement now and then.
মাঝে মাঝে কেউ কেউ একটু উত্তেজনার জন্য **তীব্র আকাঙ্ক্ষা করে**।