"handout" 的Turkish翻译
释义
Dağıtılan belge, genellikle ders veya toplantılarda bilgi vermek için dağıtılan basılı kağıttır. Aynı zamanda ihtiyacı olanlara ücretsiz verilen para veya yiyecek anlamına da gelebilir.
用法说明(Turkish)
'Dağıtılan belge' resmî/akademik ortamda tarafsızdır. 'Yardım' bazen olumsuz çağrışım yapar ('devlet yardımıyla yaşamak' gibi). Kitap veya dergi için kullanılmaz.
例句
The teacher gave each student a handout about the lesson.
Öğretmen her öğrenciye dersle ilgili bir **dağıtılan belge** verdi.
I printed a handout for the meeting.
Toplantı için bir **dağıtılan belge** bastım.
Some people get food handouts from charities.
Bazı insanlar hayır kurumlarından gıda **yardımı** alıyor.
Can you pass me the handout from earlier? I missed that part.
Az önceki **dağıtılan belge**yi bana verebilir misin? O kısmı kaçırdım.
He refuses to take government handouts and wants to work for his money.
Devletin **yardım**larını almak istemiyor, kendi parasını kazanmak istiyor.
The event organizers handed out a colorful handout full of tips and maps.
Etkinlik organizatörleri, ipucu ve haritalarla dolu renkli bir **dağıtılan belge** dağıttı.