"handmaidens" 的Turkish翻译
释义
Nedime, önemli kişilere, özellikle soylu kadınlara hizmet eden kadın hizmetçidir. Ayrıca, bir şeyi destekleyen veya yardımcı olan şey için mecaz anlamda da kullanılır.
用法说明（Turkish）
‘Nedime’ kelimesi resmi ve eski bir dildir, genellikle tarihsel ya da edebi metinlerde geçer. 'Bir şeyin handmaideni' gibi mecaz anlamda da kullanılabilir.
例句
The queen's handmaidens helped her get dressed.
Kraliçenin **nedimeleri** ona giyinmesinde yardımcı oldu.
The palace had many handmaidens to serve the noble ladies.
Sarayda soylu kadınlara hizmet eden birçok **nedime** vardı.
The story is about a handmaiden who saves her mistress.
Hikaye, hanımını kurtaran bir **nedimeyi** anlatıyor.
In some novels, handmaidens play major roles in palace intrigue.
Bazı romanlarda, **nedimeler** saray entrikalarında başrol oynar.
Some people call technology the handmaiden of progress.
Bazıları teknolojiye ilerlemenin **yardımcısı** der.
The handmaidens kept the secrets of the royal family.
**Nedimeler**, kraliyet ailesinin sırlarını sakladı.