"hammertoes" 的Turkish翻译
释义
Çekiç parmak, ayak parmağının orta ekleminden aşağıya doğru bükülerek çekiç şeklini alması durumudur. Genellikle ikinci, üçüncü ya da dördüncü parmaklarda görülür ve ağrı veya rahatsızlık yaratabilir.
用法说明（Turkish）
Tıbbi ve anatomik bir terimdir; ayak hastalıkları ve ortopedi alanlarında kullanılır. Genellikle çoğul şekilde ifade edilir. 'Bunyon' veya 'pençe parmak' ile karıştırmayın.
例句
My grandmother has hammertoes on both feet.
Büyükannemin iki ayağında da **çekiç parmak** var.
Wearing tight shoes can cause hammertoes.
Dar ayakkabı giymek **çekiç parmak** oluşumuna neden olabilir.
Doctors can treat hammertoes with special shoes or surgery.
Doktorlar **çekiç parmak** rahatsızlığını özel ayakkabılar veya ameliyat ile tedavi edebilir.
I've had hammertoes for years, and they really bother me when I walk a lot.
Yıllardır **çekiç parmak** rahatsızlığım var ve çok yürüyünce gerçekten rahatsız oluyorum.
If your toes are curling down and hurt, you might have hammertoes.
Eğer ayak parmaklarınız bükülüyor ve ağrıyorsa, **çekiç parmak** olabilirsiniz.
My podiatrist recommended new insoles to relieve my hammertoes pain.
Podiyatristim **çekiç parmak** ağrım için yeni tabanlık önerdi.