"ham up" 的Spanish翻译
释义
Actuar o comportarse de una manera exagerada y demasiado dramática, especialmente al actuar o para hacer reír.
用法说明（Spanish）
Expresión informal y a menudo graciosa. Se usa mucho en escenas teatrales, bromas o cuando alguien exagera para divertir. Común en frases como 'really ham it up'. No es negativo, se usa en tono divertido.
例句
He likes to ham up his stories to make people laugh.
A él le gusta **exagerar** sus historias para hacer reír a la gente.
The actor hammed up his character in the play.
El actor **sobreactuó** su personaje en la obra.
Don't ham up during your presentation.
No **exageres** durante tu presentación.
She really hams it up whenever there’s a camera around.
Cada vez que hay una cámara, ella realmente **se exagera**.
He decided to ham up his accent to make the character funnier.
Decidió **exagerar** su acento para que el personaje fuera más gracioso.
If you ham it up too much, nobody will take you seriously.
Si **exageras** demasiado, nadie te tomará en serio.